井本真紀

Maki Imoto

https://www.maki-imoto.com/

STORES

ガラスがどのようにみえているのか、ということが、制作に投影されるのだろうと思います。
溶けるものにみえるのか、割れるものにみえるのか。透明なものか、柔らかいものか、重いのか軽いのか。
言葉にならない何かかもしれないし、見え方は一つに限らないけれど、
人によってガラスはさまざまに把握されていて、だからさまざまな手法が生み出されるのだと思います。
操作性や加工性も、あるいは物語性も含めてさまざまに。

私にはたぶんこの素材が、「あいだを持つもの」のようにみえています。
何かと何かのあいだを行ったり来たりして、どこにも定まらない、常に揺れ動いているような印象です。
光と影や、固体と液体や、物質と出来事の、または意識されない何かと何かのあいだをいつも動き続けているような。
私の行為がその中のどこかに接点をつくって、初めてこの素材の確かな物質性に気が付くような。
今の私にはガラスがそんなふうにみえています。
あるいは、そんなふうに作っています。

井本真紀

To me, glass seems to inhabit the space in between.
It moves back and forth between one state and another, never settling anywhere, always in quiet fluctuation.
It seems to move continuously between light and shadow, solid and liquid, matter and event—or perhaps between things that remain beyond conscious awareness.
Only when my own actions create a point of contact somewhere within that shifting space do I become aware of the undeniable physical presence of the material.
That is how glass appears to me today.　―Maki Imoto


略歴
兵庫県生まれ
2005　倉敷芸術科学大学 芸術学部工芸学科ガラスコース 卒業
2007　倉敷芸術科学大学大学院修士課程工芸専攻 修了
2010　倉敷芸術科学大学大学院後期博士課程芸術制作表現 単位取得後退学（2011,博士(芸術)）
2014~2019 秋田公立美術大学 助手
2019~2022 武庫川女子大学 教務助手

個展
2023 「atéreo」Yudinist/arisuanze / 上海
2023 「Exhaling」pragumata  / 東京
2023 「狭間の出来事」ギャラリー創  / 札幌
2022 「Fused Quartz」pragumata / 東京 　　 　
2020 「結び目の在りか」トライギャラリーおちゃのみず / 東京
2019 「指先の交差するところ」Galerie箒星 / 東京 　　　
2019 「触覚の地平」BiyongPoint / 秋田
2010 「白の出来事」 加計美術館 / 岡山
2009 「maki imoto glass exhibition」アートライフみつはし / 京都

主なグループ展
2024  Art Fair「KOBE ART MARCHE 2024」　神戸メリケンパークオリエンタルホテル / 兵庫
2024 「艸木ㅂ kusakitoutuwa 」　kankakari / 京都
2024 Art Fair「ONE ART Taipei”　Hotel Metropolitan Premier Taipei / 台北（中国）
2023「ひかりの底 -Ⅰ」TERRADA ART COMPLEXⅡ BONDED GALLERY / 東京
2023 「ひかりの底 -Ⅱ」JAPAN MASTERY COLLECTION  羽田空港第３ターミナル / 東京
2023「LOEWE FOUNDATION Craft Prize 2023」The Isamu Noguchi Garden Museum / NY（アメリカ）
2022「Casting the lyrical：International Glass Art Invitational Exhibition」Haitian sky Art Centre / 青島（中国）
2021「光の環-ark of light」Gallery惺SATORU / 東京　
2021「音楽を聴きながら 」トライギャラリーおちゃのみず / 東京
2021「iglass2021 Current Realities」LEVANT ART / 上海 　　　
2021「現代ガラス展in山陽小野田 特別作品展」上野の森美術館ギャラリー / 東京
2020「Monochrome 白と黒の陶 」IDÉE GALLERY @ IDÉE TOKYO / 東京 　　　
2020「1000vasas」Galerie Joseph / フランス
2019「2019金沢・世界工芸コンペティション」入選 金沢21世紀美術館市民ギャラリーA.B / 石川
2018「富山ガラス大賞展2018」入選 富山ガラス美術館 / 富山 　　　
2018「詩のような硝子」ギャラリー杉 / 秋田
2017「予感と余韻」秋田新屋ガラス工房ギャラリー / 秋田
2016「国際ガラス展・金沢2016」入選 しいのき迎賓館,能登島ガラス美術館 / 石川
2015「‘15日本のガラス展」入選 代官山ヒルサイドテラス / 東京 他

賞歴
2023「LOEWE Craft Prize 2023」ファイナリスト, LOEWE FOUNDATION / スペイン
2022「New Glass Review 42」 The Corning Museum of Glass / アメリカ
2020「第8回現代ガラス展in山陽小野田」 THK株式会社 山口工場賞 / 山口
2016「New Glass Review 37」 The Corning Museum of Glass /アメリカ
2012「New Glass Review 33」 The Corning Museum of Glass / アメリカ
2009「Jutta Cuny-Franz Memorial Award 2009」 奨励賞 / ドイツ
2008「New Glass Review29」The Corning Museum of Glass  / アメリカ

掲載
「ガラス工芸家100人現代日本の精鋭たち」別冊炎芸術
「New Glass Review29」コーニングガラス美術館
「New Glass Review33」コーニングガラス美術館
「New Glass Review37」コーニングガラス美術館
「New Glass Review42」コーニングガラス美術館

（2024.6）