渡辺伸 All right – 往来 –

2019/10/26(土)- 11/10(日)

12:00 - 19:00 月、火休廊

オープニングレセプション 10/26(土)17:00 - 19:00

アーティストトーク 10/26(土)17:00 - 17:30

26 October – 10 November  2019

12:00 – 19:00 (lastday12:00 – 17:00) / mon. tues. close

Opening Reception 26 October 17:00 – 19:00

Artist talk 26 October 17:00 – 17:30

作家経歴 / 展覧会情報 (PDF)

Artist's CV / Exhibition infomation (PDF)

絵を描く

 

白いキャンバスを前にし、絵の具をぶちまけ感情の赴くままに筆を走らせる。少し冷静にと絵の前で立ち止まり、そのまま一気に描き上げるときもあれば、1年ほど寝かすときもある。

 

描き、壊し、描いていると暗闇に光が差し込み鉱脈を探し当てたかも知れないと興奮したり、肩すかしでがっかりしたりする。いまだ簡単に手にする事が出来ないので描き続けているのだろう。

 

高架下の壁、雨上がりのアスファルト、ビールを片手に部屋の窓から眺める夕焼けや雲の流れ、ちびた石鹸にボロボロのウェス、流れる様な小説の一説などの事象を自分なりの心象風景に出来ればと考えています。

 

また、社会と自分、キャンバスの内と外、光と影、暖色と寒色、静と動、観者と作者などが互いに行き来し、二元論的な善と悪の様にはっきりと区分するのではなくグレーゾーンも含め互いに共鳴し合えればと願っています。

 

2019年8月30日

 

渡辺伸 / Shin Watanabe

 

1961 東京都生まれ

1984 武蔵野美術大学造形学部油絵科卒業

 

Solo Exhibition:

2018 版画展 柳沢画廊(埼玉・さいたま)

2016   「ー車窓ー」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2014   「情景-南の島」柳沢画廊(埼玉・さいたま)

2012   「情景2013-版画展」Gallery福果(東京・神田)

           「情景2012 写想-象想」Gallery惺SATORU&Bellbet吉祥寺showroom

           (東京・吉祥寺)

2010 版画展 柳沢画廊(埼玉・さいたま)

2009   「情景-2009」SPCギャラリー(東京・日本橋)

2007   Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2006   柳沢画廊(埼玉・さいたま)

2004   ギャラリー山口(東京・銀座)

2003   Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2002   柳沢画廊(埼玉・さいたま)

2001   藍画廊(東京・銀座)

2000   柳沢画廊(埼玉・さいたま)

1999   ギャラリー山口(東京・銀座)

            Galere de Cafe 伝(東京・経堂)

1998   オレゴンムーンギャラリー(東京・菊川)

1997   柳沢画廊(埼玉・さいたま)

1996   藍画廊(東京・銀座)

1995   ギャラリーK(東京・銀座)

           柳沢画廊(埼玉・さいたま)

1994 藍画廊(東京・銀座)

1993   ギャラリーK(東京・銀座)

           柳沢画廊(埼玉・さいたま)

           Galere de Cafe 伝(東京・経堂)

1992 藍画廊(東京・銀座)

1991 真木・田村画廊(東京・神田)

           版画展 柳沢画廊(埼玉・さいたま)

1990 版画展 柳沢画廊(埼玉・さいたま)

1989 真木・田村画廊(東京・神田)

1988 版画展 柳沢画廊(埼玉・さいたま)

1987 ギャラリーQ(東京・銀座)

1984 埼玉県立近代美術館 一般展示室3(埼玉・さいたま)

 ※「版画展」の表記のないものは油彩画による個展です。

 

Group Exhibition:

2019 「扇子と豆皿」 (Gallery惺SATORU 吉祥寺)

    「OPEN & STOW Ⅱ- 絵巻- v(Gallery惺SATORU 吉祥寺)

    「Passport/Note」(Gallery福果 神保町)

2018 「埼玉ゆかりの作家たち」 (柳沢画廊 浦和)

2017 「旅する」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2016 「ーing NOWー展」うらわ美術館一般展示室(埼玉・さいたま)

           +2017、2018、2019

2015 「紙の上の思考  Thoughts through Drawings -mind」Gallery惺SATORU

           (東京・吉祥寺)

   「どこかでお会いしましたね」うらわ美術館一般展示室(埼玉・さいたま)

   +2017 (埼玉会館)2018、2019

2014 「柳沢雑貨店」柳沢画廊(埼玉・さいたま)2015、2016、2017,2018

    「BLACK WHITE MONOTONE」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2013 「絵画の在処 阿部隆・大友洋司・渡辺伸」白矢アートスペース(東京・小平)

    「Collection Summer」Gallery福果(東京・神田)

    「mille-feuille」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2012 「迎春展」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2011 「銅版画工房展」コバルト画房(埼玉・さいたま)2009、2011、2013、2015

    「色考|白」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2010 「情景-痕跡」渡辺 伸・大友洋司 展 白矢アートスペース(東京・小平)

    「FLOWER」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2008 「京橋3-3-8」藍画廊(東京・銀座)、 「小さい版画」柳沢画廊(埼玉・さいたま)

2007 「DEBLI project」 ギャラリー・ルデコLE DECO、スターバックス他(東京・渋谷)

    「ALL IN LINE」柳沢画廊(埼玉・さいたま)

2006 「2006 New Year's card by Japan Artists」(ベオグラード他3ヶ所/セルビア)

2005 「定点 -それぞれの世界-」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2003 「Beauty」東京都美術館(東京・上野)

    「Multiple&Artist good exhibition」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2002 「SUPERPOSITION」Gallery惺SATORU(東京・吉祥寺)

2001 「ACROSS THE UNINERSE '01」現代アーチストセンター展 東京都美術館

    (東京・上野)

2000 「版の饗宴 2000」藍画廊(東京・銀座)

1999 「第7回リキテックス・ビエンナーレ」青山スパイラルホール(東京・青山、他)

    「TEN」藍画廊(東京・銀座)、「Something'99」Galere de Cafe 伝(東京・経堂)

1998 「EU JAPON展」新木場SOKOギャラリー(東京・新木場)

    「第3回アート公募'98」新木場SOKOギャラリー(東京・新木場)

1996 「百年の壁・1」有隣館(群馬・桐生)

1994 「第21回 現代日本美術展」東京都美術館(東京)、京都市美術館(京都)

1993 「三人展」アート・ワッズ(東京・渋谷)

1992 「アート・オリンピック」アート・ワッズ(東京・渋谷)

1990 「TANGRAM」世田谷区民ギャラリーA室(東京・世田谷)

    「GOD」P3オルタナティブ・ミュージアム(東京・新宿)

1989 「五人展」(版画集刊行)柳沢画廊(埼玉・さいたま)

    「第19回 現代日本美術展」東京都美術館(東京)、京都市美術館(京都)

    「Art Beyond The Limit's」神奈川県民ホールギャラリー(神奈川・横浜)1990

    「3st. From A THE ART日本」ラ・コレッツィオーネ(東京・表参道)

    「モダンアート明日への展望」横浜市民ギャラリー(神奈川・横浜)

1988 「NO NUKES展」スペースA.D.2000(東京・銀座)

1987 「うねりのモーメント」ホットスタジオ(大阪)

    「渡辺 伸・平井輝子展」ギャラリーケルビーム(東京・銀座)

    「ART WORKS展」ggg(東京・銀座)1988、1989

1985 「モダンアート展」東京都美術館(東京・上野)1986

    「WITH FOUR EXHIBITION」埼玉県立近代美術館一般展示室1(埼玉・さいたま)

1984 「現代美術の祭典」埼玉県立近代美術館一般展示室(埼玉・さいたま)1985

1983 「北関東美術展」栃木県立美術館(栃木・宇都宮)

 

受賞・掲載:

・月刊「すばる」2011年11月号~2012年2月号 本文イラストレーション

・ホルベイン[アクリラート」38号 Acrylart Trend 掲載

・Art Works/29号表紙

・第13回ホルベインスカラシップ

・3st.From A THE ART JAPAN/奨励賞

・Art Olympic/銀賞

 

 

 

 

 

WATANABE SHIN

 

1961   Born in Tokyo in the Japan

1984   Graduated from Musashino Art University Department of Painting, Japan

 

Solo Exhibition:

2019   Gallery SATORU, Tokyo(JP)+2016, 2012, 2009, 2007, 2003

2018   Yanagisawa Gallery, Saitama(JP)

            +2014, 2010, 2006, 2002, 2000, 1997, 1995, 1993, 1991,1990, 1988

2012   Gallery Fukka, Tokyo(JP)

2004   Gallery Yamaguchi, Tokyo(JP)+1999

2001   Ai Gallery, Tokyo(JP)+1999, 1996, 1994, 1992

1999   Oregon Moon Gallery, Tokyo(JP)

1995   Gallery K, Tokyo(JP)+1993

1991   Maki & Tamura Gallery, Tokyo(JP)+1989

1987   Gallery Q, Tokyo(JP)

1984   Art Public Rental Gallery, The Museum of Modern Art, Saitama(JP)

 

Group Exhibition:

2019  [Folding fan and Mini plate] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

          [ing Now] Art Public Rental Gallery, Urawa-Art-Museum(JP)

          +2018, 2017, 2016

          [I met you somewhere] Saitama Arts Foundation(JP)

          +2018, 2017, 2016 , 2015

          [Passport+ Note” Gallery Fukka, Tokyo(JP)

          [OPEN & STOW Ⅱ, EMAKI (Picture scroll) ]Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2018  [Authors on the Saitama relation] Yanagisawa Gallery, Saitama(JP)

2017  [Trave] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2015  [Thoughts through Drawings -mind] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2014  [Yanagisawa General shop] Yanagisawa Gallery, Saitama(JP)

          +2018, 2017, 2016 , 2015

          [BLACK WHITE MONOTONE] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2013  [Whereabouts of Painting] Watanabe Shin - Ohtomo Youji - Abe Takashi,

          Shiraya Art Space, Tokyo(JP)

          [Collection Summer] Gallery Fukka, Tokyo(JP)

          [mille-feuille] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2012  [New Year’s Exhibition] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2011  [Copperplate Engraving Studio Exhibition] Cobalt Gallery, Saitama(JP)                 +2009 1996, 1992, 1990, 1987

          [Concept to color, White] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2010  [Scene - Trace] Watanabe Shin - Ohtomo Youji, Shiraya Art Space, Tokyo(JP)

          [FLOWERS] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2008  [3-3-8, Kyobashi] Ai Gallery, Tokyo(JP)

          [Small Size Print] Yanagisawa Gallery, Saitama(JP)

2007  [DEBIL Project] Gallery Le DECO, Tokyo(JP)/Starbucks Coffee, Fukuoka(JP)

          [AlLL IN LINE] Yanagisawa Gallery, Saitama(JP)

2006  [2006 New Year’s card by Japan Artists] Belgrard(Serbia)

2005  [Fixed Point, Each of the World] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2003  [Beauty] Tokyo Metroplitan Art Museum, Tokyo(JP)

          [Multiple Artist Good Exhibition] Gallery SATORU, Tokyo(JP)

2002  [SUPERPOSITION] Tokyo Metroplitan Art Museum, Tokyo(JP)

2001  [ACROSS THE UNIVERSE ’01] Tokyo Metroplitan Art Museum, Tokyo(JP)

2000  [The banquet of a version 2000] Ai Gallery, Tokyo(JP)

1999  [The 7th Liquitex Biennale  Exhibition] Spiiral Hall, Tokyo(JP)

          [TEN] Ai Gallery, Tokyo(JP)

1998  [EU JAAPON] Shinkiba Soko Gallery, Tokyo(JP)

          [3rd. Art Contest] Shinkiba Soko Gallery, Tokyo(JP)

1996  [Wall of 100 years] Yurinkan, Kiryuu(JP)

1994  [The 21th Contemporary Art Exhibition of Japan] Tokyo Metroplitan Art

          Museum, Kyoto Municipal Museum of Art (JP)

1993  [Choice of Art Olympic] Art Wat’s, Tokyo(JP)

1992  [Art Olympic] Art Wat’s, Tokyo(JP)

1990  [TANGRAM] Art Public Rental Gallery, Setagaya Art, Tokyo(JP)

          [The Art Beyond Limitt’s,] Art Public Rental Gallery, Kanagawa(JP)

          [GOD] Alternative Museum, Tokyo(JP)

1989  [Five Men  Exhibition] Yanagisawa Gallery, Saitama(JP)

          [The 19th Contemporary Art Exhibition of Japan] Tokyo Metroplitan Art

          Museum, Kyoto Municipal Museum of Art (JP)

          [3rd. From A THE ART JAPAN] La Cortuone, Tokyo(JP)

          [Vewing Moden Art] Yokohama Civic Art Gallery, Kanagawa(JP)

1988  [NO NUKES]  AD 2000 Exhibit Space, Tokyo(JP)

1987  [Swelling Moment]  Gallery Hot-Studio, Osaka(JP)

          [Two Men Exhibition] Watanabe Shin, Hirai Teruko, Gallery Kerubimu,

          Tokyo(JP)

          [The Exhibition of ART WORKS] gig, Tokyo(JP)

1985  [Moden Art Exhibition] Tokyo Metroplitan Art Museum, Tokyo(JP)+1986

          [W I T H] Wtanabe Shin, Inaba Hideyuki, Takeuchi Yoshirou, Higashiura

          Tetsuya, Art Public Rental Gallery, The Museum of Modern Art, Saitama(JP)

          [Contemporary Art Festival] Art Public Rental Gallery, The Museum of

          Modern Art, Saitama(JP)+1984

1983  [Art Exhibition of  North Kantou] The Museum of  Art, Tochigi(JP)

 

 

Publication Printings:

・[The Subaru Monthly] Literary Magazines of Japan,

  November 2011 - February 2011/Illustration

・[Acrylart Tend, ACRYLART No.38] Holbein

・[Art Works] Cover work No.29

 

Awards:

・The 13th Holbein Acryla Scholarship

・3rd. From A THE ART JAPAN/Enocuragement prize

・Art Olympic by Art Wat’s/Sliver Medal

 

 © GallerySATORU